30.12.2011

Melodia Cocalarului International

M-am gandit sa incheiem anul cu stil. Exista o astfel de melodie care vorbeste despre lumea buna, despre oamenii cu bani, atatia bani ca ii iau cu lopata din cont. Eu personal sper sa ajung sa fac macar jumatate din ce se spune in aceasta melodie, atfel simt ca am trait degeaba. 
Nu va lasati pacaliti de titlu, nu este ceva ce se intampla doar in Saint Tropez este perfect valabil si pentru Mamaia. Asta nu este o melodie oarecare, astea sunt vorbe de duh spuse intr-o modlitate sa prinda cu adevarat la publicul tinta. Pentru inceput trebuie sa fim fresh si cool : "Get fresh gotta stay fly/Get the jet I gotta stay high". Ne trebuie un avion pentru asta, deci asta e primul lucru pe care il punem pe wishlist. Continuam : "High up like a la la la/Ain’t nothin here that ma money can’t buy/Dolce, Gucci and Louis V/Yatch so big I could live in the sea/You for real u can’t see me". Primul lucru pe care trebuie sa il tinem minte, daca vrem sa fim un cocalar adevarat, este ca nu exista lucru pe care banii sa nu il poata cumpara. Continuam lista cu cele trebuincioase, yaht mare mare, orice de la Dolce Luis Vitton si Gucci. Bun, pana aici e bine. Sfaturi despre viata sentimentala : "In these Euro frames the whole world change/Mad bitches so much Broads/Feeling like when I wanna fuck them all". Apoi urmeaza niste sfaturi in alegerea masinii amestecate cu sfaturi sentimentale : "Get mad brain in ma very fast car/Ferrari v12 Marilena on ma arm/Ladies can’t resist the charm/Haters, kiss the ring of the Don/And we do this all day, welcome to St. Tropez" Referenul melodiei este bine sa il cante femeile din jurul vostru, pentru ca poarta noroc si atrage si mai multi bani : "Too much money in the bank account/Hands in the air make you scream and shout/When we’re in St. Tropez/Woah, party now/Spending money in a large amount/Hands in the air make you scream and shout/When we’re in St. Tropez /Oh yeah/Timati/Welcome to St. Tropez" Urmeaza sfaturi despre cum sa facem bani : " We make money, money we spending’/Get mad Henny, swimming and women", ce nu trebuie sa lipseasca din casa : " Imported Linen, Egyptian cotton" si nu in cele din urma cele mai importante sfaturi despre cum sa faci o petrecere reusita despre care ceilalti prieteni cocalari ai tai sa vorbeasca neincetat tot anul : " The party just started, the party ain’t stopin’/Keep shit poppin’, poppin these bottles/Haters keep hatin’, fu**n’ these models/So much money like we own the lotto/Pull up to a club in a white murcielago/He don’t make dollars, he don’t make cents/He don’t make you rich, he don’t mean shit, shit/Give me the shit. I mean how much better can it get/Harleys, Maserati, Gallardos, we make too much doe/And we spend it all day, welcome to St. Tropez/Oh yeah" Apoi iarasi e bine sa ai femeile pe langa tine sa mai cante un pic refrenul, sa mai aduca un pic de noroc. Si terminam cu sfaturi despre viata sexuala: " Get it up, don’t stop your body/Comon’ ladies, let’s get naughty/Get it up, now everybody/Comon’ girls, here comes the daddy/Get it up, don’t stop your body/Get it up, again your body/Get it up, now everybody/Get it up for music". Daca urmaresti aceste sfaturi, iti cumperi cu sfintenie tot de pe lista, felicitari esti un cocalar international! 
Sa ne auzim cu bine in anul ce vine! Un AN NOU FERICIT!

29.12.2011

Ce vor femeile?

Ma bucur ca sunt niste straini de data asta care au facut aceasta remarcabila descoperire. Si cat s-au mai chinuit barbatii timp de secole se descopere ce vor femeile, cum sa le multumeasca. Gata, asteptarea s-a terminat : femeile vor o noapte in Ibiza!!!. Cine a fost pe acolo sa imi zica si mie ce este asa minunat la o seara in Ibiza? Si de ce nu ma pot duce si singura, pe cheltuiala mea ? Este doar o seara pana la urma..
Melodia incepe in forta. Mesajul trebuie inteles inca de la inceput si apoi explicat. Deci nu imi da stelele de pe cer, nu imi da nici dragostea ta si nici inima ta, doar o noapte in Ibiza. Primul instinct este sa apelez din nou la public sa facem cheta pentru fata, sa o trimitem mai multe nopti in Ibiza ca a ajuns intr-o situatie disperata. Dupa daca stau mai bine sa ma gandesc cred ca se scoate mai bine daca face cate o noapte cu fiecare in parte. E totusi o strategie si asta. Apare apoi in peisaj si inlocuitorul de Pitbull, fara de care un videoclip cu femei bune parca nu e videoclip. El avea defapt adevarata cunoastere, el vine cu explicatia salvatoare : "Come on people, what are you waiting, wassup/Shake that ass, get down in the club".  Dupa cum am vazut la Tv si tinerii de la noi din tara au tinut cont de sfatul lui de sarbatori pe considerentul bautura si femei. Urmatoarele doua versuri sunt mai mult filozofie antica masculina : "I see girls getting drunk/It’s no time to have too hard" - traducere femeile se imbata, nu este nevoie too hard,get it?. Apoi a facut o caracterizare a clientilor fideli :"Let’s go, let’s move to the bass/Like everybody is a jackass". Nici eu nu puteam sa o zic mai bine. Dar pe el s-a exclus, el este mai presus de cuvinte : "Not me, put a smile on your face/We gonna rockin the place". Pentru mine este fascinant cum a reusit sa surprinda esenta cluberilor in doar cateva versuri : "Take your glasses, hold them high/Yes, we’re gonna … to the sky/That’s the way uh huh uh huh/Beautiful girls, get your ass on the dancefloor….. dancefloor/Send your feet up, see Ibiza, Candys, Miller, …" Pe finalul melodiei domnisoara face niste ultime eforturi sa ii oferim o noapte, doar o noapte in Ibiza. Astept cu nerabdare varianta instrumentala a melodiei. Raman totusi tipul romantic care prefera stelele, dragostea si inima. O noapte in Ibiza imi permit si singura. 

28.12.2011

Ceva in romana avem?

Romanii , in afara de moga cu tot mai sus a lui si rapanonii patriei, nu mai canta in romana. Toti tin mortis sa ne arate ca au fost la lectiile de engleza din liceu si unii ne arata chiar ce au invatat din telenovele. chiar nu se poate scoate ceva decent in romana? Azi in partea a doua ne uitam la Fly Project Musica si incercam sa ne dam seama daca versurile melodiei au sens , o poveste ceva.
Deci titlul este o metafora a sentimentelor de durere exprimate de tanarul artist dupa ce a fost ranit din dragoste. O sa pun direct traducerea versurilor , acolo unde am gasit , pentru ca originalul ma depaseste lingvistic : " Si dragostea ma arde / Muzica canta /Noapte cristalina si frumusetea serii". Astea nu ar suna atat de rau in romana si nici atat de deplasat, se apropie de o romanta. Apoi zice ceva de samba si de sexul masculin dar google translate nu a reusit sa indentifice limba si eu am incercat catalana, spaniola si portugheza ca poate poate : O male sin parla/O matelav-gi samba" Povestea este totusi explicata in engleza, ca sa nu murim prosti : "I have a reason to let you cry, let you cry../I can't forget when you said goodbye, my, my, my! /I'm like a bird flying in the sky, in the sky../I see you're hot selling me a lie, my, my, my!" V-am zis omul a suferit din dragoste si isi plange sentimentele prin muzica . Totusi legatura intre faptul ca e o pasare care zboara pe cer si faptul ca isi da seama ca este mintit nu o vad dar poate nu am eu suficient spirit creator. O parte din versuri se mai repeta , e inca noapte cristalina , muzica inca ne mai arde inca mai suferim . Insa la final, ca orice victima a iubirii intareste ideea ca tot dragostea celui care te-a facut sa suferi este cea mai buna: "Me gusta siempre tu amor, me gusta lo mejor! ". Melodia este bunicica , ritmata , dar mergea , parerea mea cantata si in romana. Sau toti vrem succes si faima internationala? Oricum in limba asta ciudata americanii si englezii dau din cap pe ritm de samba dar nu inteleg o boaba.

Soarele de la miezul noptii

Ieri nu am mai apucat sa postez. Azi imi voi lua revansa si voi analiza 2 melodii. Ca sa fie bine. Astazi ma iau de proaspata mamica Elena Gheorghe, care fie vorba intre noi mai avea putin si nastea pe scena. Toate melodiile ei ma atrag, insa una in mod special : "Midnight Sun". Stiu ca e veche dar versurile sunt inspirationale si nu le puteam trece cu vederea. 
Ideea de urmaritoare a adaptat-o si Elena Gheorghe la noi in tara. Numai ca ea urmareste barbati prin club, cateva seri la rand, pana cand e suficient de loca sa le atraga atentia : "Feelin' kinda "loca" , wanna dance all night /,And maybe, maybe I'll getcha baby./I've seen you once before and you're just my type ./Think I'll get lucky , oh baby, baby". Nu va lasati pacaliti de seen you once before, cu siguranta il are in vizor de mai multa vreme altfel nu facea o melodie din asta. Draga noastra este dispusa sa faca orice, orice numai ca sa ii fie pe plac amaratului si ii promite muulte : "Come on, call me "bonita" ,/Don't be shy, I promise to please ya'/Te quiero, te quiero/I'm, I'm, Imma show ya ./Come on, call me "bonita" ,/Don't be shy, I promise to please ya ,/It's getting hotter,/And I'm about to be your midnight sun." Asta cu don`t be shy , i`ll promise to please you suna cam dubios dar daca asta este ea dispusa sa faca , deh cine suntem noi sa ne punem in calea dragostei adevarate. In refren Elena ne povesteste ce a vazut la Fat Frumos , ce calitati are el si ce o atrage asa de tare :"Got that look like you don't care/Acting like a millionaire ,/Boy you got me dancing , oh ,oh oh , oh ,oh ./Got no worries, got no cares ,/Causing trouble everywhere,/Boy you got me dancing ,/Got me dancing , dancing." Deci her type este 
baiatul rau , caruia i se citeste pe fata durerea in .. partea dorsala , care o face sa danseze si se comporta ca un milionar. Hopa. Interesant. Dar cum se comporta un milionar, ca nu imi e clar! Asta m-am intrebat tot timpul cand am auzit melodia, cum se comporta un milionar care nu e milionar? Suspect . Urmatoarea strofa chiar nu o mai inteleg , adica l-a tot urmarit pentru atata lucru : " All i wanna do is keep you up all night/Forget your girlfriend ,we'll keep it secret/Boy, whatcha got is really hard to find/You got me twisted, think I'm addicted." Plus ca mai ridica niste semne de intrebare : 1. Ce are Fat Frumos si e tare pardon greu de gasit ? 2. De ce sa tinem secret , am vazut ca se poarta relatiile deschise acum , fiecare pe unde apuca. Restul versurilor din fericire se repeta . In concluzie inca o voce feminina de calitate ( voce are ) care se iroseste pe melodii comerciale stupide dar aducatoare de bani. 

26.12.2011

Electrocutata

Melodia de astazi, spre deosebire de trezirea Anei Lesko sigur va ajunge hit. In cautare de surse de inspiratie care sa fie si in voga, am intrat pe Kiss Fm sa vad ce se mai asculta. Dupa ce am observat ca am acoperit top 5 si ca urmatoarele pozitii sunt melodii cu 2 versuri am gasit-o pe Andreea Banica cu ultima ei melodie electrifianta.
La prima vedere videoclipul pare varianta si mai porno a melodiei lui Lady Gaga -Telephone. Dupa ce dam drumul si la sonor, macar dupa accent si tot ne dam seama ca este o melodie romaneasca defapt. Nu imi este clar de ce o artista care declara ca are voce si ca este una din cele mai bune voci feminine de la noi, isi pierde hainele de la videoclip la videoclip ajungand sa poarte doar corset si ciorapi cu aspect ieftin. De unde ati cumparat recuzita si costumele pentru videoclip, de pe lenjerie-sexi.com? Dar sa trecem la versuri, ca si ele sunt deosebite. "You’ve been watching me move/When I dance in the lights" - te-ai uitat la mine cum ma misc,cand dansez in lumini. Prima intrebare care imi vine in minte este unde muncesti de apar lumini cand urmezi tu la dans? "Watching me move/When i get down tonight."  Interesant , ne apropiem de adevar. Gata , am rezolvat si misterul asta, joaca rol de animatoare in videoclip, versurile sunt clare :"Come on, come on on the floor,/Come on, what you’re waiting for?/Get up, get up, start the party,/Get up, get up, let’s get naughty." Sincer, nu stiam ca si animatoarele canta cateodata dar dupa versuri imi dau seama de ce nu o fac mai des : "I want your body close to me,/Cause baby, I need some company, yeah./I want your body close to me,/And love, love, love will set me free." Dupa ce a fost o romantica si i-a explicat baiatului ca ii vrea corpul langa ea, ca dragostea lui o va elibera se justifica prin "i need some company" adica nu prea conteaza cine e langa mine dar in seara asta te ai nimerit tu, nu te simti mai bine? Apoi avem refrenul, in care il elogiaza din nou pe musteriu : "You get me higher, higher and higher,/You turn me up, got me loosing my mind,You light my fire, feel my desire,/Baby your loving is e-e-electrified./Lo-Loving is electrified."Deci tu ma inalti si ma tot inalti, Tu ma dai mai tare, tu ma faci sa imi pierd mintile, tu imi aprinzi focul, imi simti dorinta, in concluzie dragostea ta ma electrocuteaza. Trebuie sa apreciem efortul de a crea mai mult de o strofa, insa ce e mult si prost strica : "No more control,/It’s just our bodies touching,/Loose it on the floor,/Give in to the passion,/No more control,/It’s just our bodies touching,/I just can`t get enough,/I just can`t get enough". Si ne mai intrebam de ce vor toate fetitele sa ajunga blonde dezbracate cand vor se fac mari...:"There’s a spark in the air/That’s between me and you/When you’re around/I don’t know what to do./Come on come on don’t deny/Tonight’s about you and I ./Get up, get up, start the party,/Get up, get up, let’s get naughty." Dupa strofa asta din fericire restul se repeta, ca deja ma plictisisem de atatea versuri stupide pline de scantei, obraznicie, necunoastere, corpuri si atingeri. Si uite asa a mai scos Banica o melodie numai buna de ringtone in metrou sau pe strada . 

23.12.2011

X-mas Special

Am zis ca de Craciun fac ceva in ton cu sarbatoarea . Trebuia sa ma tin de cuvant . Adevarul este ca si Andreea Balan m-a ajutat . A tinut ea sa faca ceva special sau cum mi-a zis un prieten a reusit sa transforme sarbatoarea asta intr-un spectacol porno. Deci sa o auzim pe Andreea Balan cu Mosule ce tanar este varianta porno , ahh pardon, 2011 , fara jumatatea ei bruneta . 




Melodia avea tendinte porno de la inceputurile Andre , pentru ca versurile au ramas la fel doar ca fusta Andreei s-a micsorat si bluza cred ca a intrat la apa . Ahh nu i-au crescut sanii brusc , de la natura. Ea nu are silicoane , s-a uns in fiecare seara cu tinctura de marar si a dat acatiste la biserica . Dar sa revenim la versuri :"Cand eram mai mica m-am indragostit/De un om pe care-n vis l-am intalnit/E cel care ne-aduce iarna cadouri/Se aproprie de brad si-apoi el fuge iute". Cand erai mai mica , cam cat de mica? Si pe vremea aia , cand erai tu mica , cel care iti aducea cadouri nu era mai batran , carunt , usor rotund? Gata , am deslusit si melodia asta . De mica Andreea isi facea pregatirea pentru viata de tanara adulta , cand toti cei care iti fac cadouri sunt batrani , carunti si rotunjori dar altfel cum ar mai avea bani de cadouri ." Trebuia ca eu sa fiu mereu cuminte/Pentru ca mosul sa nu ma uite" - Eu zic ca daca erai obraznica primeai si mai multe cadouri . Dupa multiple intalniri nocturne cu batranei care ii faceau cadouri , dupa ce s-a pus si ea pe picoare , a avut revelatia secolului : "Dar intr-o zi in prag a aparut un tinerel/Plin de mister, in ureche cu-n cercel/Am aflat atunci ca toata lumea m-a mintit/Mos Craciun era un tanar reusit" . Draga Andreea daca te-a prins Craciunul in club cred si eu ca Mos Craciun era un tanar reusit : "Era haios, avea ochii albastrii/Parul lung, blondut, era asa dragut/A fost de-ajuns doar o simpla privire/Inima mea l-a chemat la intalnire/I-am spus c-am renuntat la codite si fundite/Am mai crescut, nu mai suntem fetite" . Eu nu cred ca inima ta l-a chemat la intalnire , mai degraba plamanii sau alte parti anatomice puse in evidenta de costumul tau de craciunita . Poate a crezut ca esti Doamna Craciun , mai stii? Pentru varianta 2011 trebuia lucrat un pic si la refren : "Mosule ce tanar esti/E prima iarna cand vi la mine". Nu stiu daca mai exista vreun fan Andree sau orice om normal care te vede, sa creada ca e prima data cand vine Mosu la tine . Acum cativa ani cand ati lansat melodia mai tinea , dar acum ... nu stiu , eu una cred ca a mai venit Mosu de cateva ori si inainte , mai ales ca te cam dai de gol : " Nu te mai las sa pleci/Noapte de vis alaturi de tine" . Dupa ce s-a consumat noaptea de vis mai vine inca o portie de distractie: " Mosule, la noapte hai in club sa dansam/Viata e frumoasa daca stim sa ne distram/I-a blugii pe tine, ochelari si o sapca/N-o sa stim cand timpul o sa treaca/Fetele de vor sorbi dintr-o privire/Can-tro poveste de iubire/Dintr-o mie de prietene eu sunt aleasa ta/Sunt fericita iarna asta/N-am s-o pot uita". Versurile clar ma fac sa imi aduc aminte de anii 2000 , cand intradevar toate prietenele mele l-ar fi sorbit dintr-o privire , dar vremurile alea s-au cam dus :" Mos Craciun e-un tinerel/Are in ureche un cercel/Dragut, hazliu, bogat/Repede m-a fermecat/Mosule, te-am asteptat/In sfarsit te-ai aratat/Cat de mult tu ma vrajesti/Mai ceva ca in povesti". Dar probabil ma agit degeaba , cel putin partea masculina nu cred ca a mai ascultat niciun vers sau nu a mai citit blogul mai departe . Andreea Balan poate sa faca o melodie misto si fara sa respecte regula , la ea e suficient sa fie multe gagici misto imbracate in craciunite ca sa iasa treaba bine ca nu mai intreaba nimeni de Pitbull. 

Craciun Fericit!

22.12.2011

Melodia Celui Mai Bun Prieten

Da, exista si o astfel de melodie . E melodia celui mai bun prieten al barbatului , care te sfatuieste ce sa faci , cum sa te imbraci si cu cine sa umbli. Problema e ca se cam oftica daca ai o gagica mai buna ca el , care nu ar umbla nici intr-un milion de ani cu el si se gandeste ce a vazut ea la tine . Apoi face o melodie in care iti arata grija si afectiunea pe care ti-o poarta si te anunta cu regret ca tocmai ai facut o alegere proasta( a se citi ca ii cauta nod in papura). Da azi analizam mult indragita melodie Sofisticata a rapperului Maximilian , geee: 
 
Ei sunt noua geeratie de rapanoni . Deci domnii aici de fata nu o au la suflet pe noua pretendenta la inima companionului lor , pentru care isi fac griji : " E sofistica , ma/Nu vezi cum se imbraca, ma" . Dar voi v-ati uitat in oglinda inainte sa faceti videoclipul sau nu ati vazut de ochelarii de soare? Muult soare in studio. Ahh da si frig , neaparat o caciulita . Ahh da si voi sunteti sofisticati . Ma prind greu in seara asta. "Nu ai bani zice,lasa-ma./Tipa asta e o paguba, nu e de tine ca-i sofisticata, ma./Prea sofitisticata, ma.". E o paguba la casa omului , nu mai ai bani de bere si de iesit in club cu noi, parol!. Care e treaba cu ma-ul de la sfarsitul fiecarui vers? E in loc de nigga?. Si apoi , ca vulpea care nu ajunge la struguri: " O fii stricata, ma?". Apoi avocatii poporului isi incep pledoaria : " Cu siguranta, stie mult prea multe pentru varsta ei/Uite cum te tine dupa fusta ei/Bre! Te-a facut din vorbe, doua, si-o sa-ti aduc mancare la spitalul 9". Continua in acelasi stil si chiar insista pe partea cu imbracatul : " Nu! Te joci cu focul, nu-i de tine /Nu stiu cum n-ai vazut, are ceva-n privire/N-ar fii trebuit sa uiti un lucru, o fii bine imbracata da-i goala pe dinauntru" Inteleg ca se cauta Eminescu hip-hopului de Romania , ca asa exprimare poetic-melodioasa nu am mai vazut de mult : " Are inima de piatra, e fata desteapta!/Tu esti prostul care inca o asteapta/Bre! N-auzi ca joaca in alta liga?/N-auzi cand toata lumea striga ...!!" In strofa urmatoarea descoperim adevaratul motiv al ofticii masculine care a determinat lansarea melodiei: " Si n-are ganduri mari cu viata ei/De obicei umbla multi dupa f..curul ei/Si trec nopti, una dupa una si tot nu vrea /Sa se bage, pentru ca n-am lozul/Suficient cat sa-i tina bronzul/trec nopti, una dupa una, bai, si tot nu vrea!". Deci sunt doua probleme , imi cer scuze : 1. Tipa asta nu vrea , pentru ca nu ai bani 2. Nu ai bani , ca altfel tipa ar fi vrut si nu ar mai fi scris baietii astia melodia . :" N-am bani sa fiu ala care-i place, n-am bani sa-i dau sa se imbrace/Bani sa fiu ala care o plimba, bani sa fiu ala care o schimba/Si n-o pot atinge, n-o pot convinge.. macar un minut sa stea/Ca nu e cum crede ea" Baieti fac eu cheta pentru voi ca sa scapati de obsesie zau! sau ma! O imbracati , o atingeti si gata , sa terminam cu asta odata! In incercarea de a o atinge am inteles ca deja s-au produs niste pagube materiale semnificative si ca nu sunteti singurul implicat in situatie : " Ai zis ca nu, dar deja spargi bani multi pe curul ei/Tu si prostii care o ard in jurul ei" .Va rog sa veniti impreuna cu domnii sa depuneti o declaratie la politie ca atata nesimtire din partea unei singure femei nu se poate ma!: "  Ce-i, credeai ca tu esti singurul? /Nu te-ai gandit la asta, ti-am rupt filmul, nu? /Da! I-ai luat deja verigheta, in timp ce ea se intindea pe nu stiu ce bancheta/Wow! Miscarea asta a fost chiar proasta, ea cu lesa tu cu limba scoasa." Finalul melodiei este unul tipic masculin , dupa ce a porcait-o pe saraca fata , ca e asa , ca e pe dincolo , ca se asa cu toti in afara de tine , trebuie insa sa o vezi si pe tocuri si iti trece supararea : " Nici nu te vrea, dar te are sub papuc./Se vede prin statusul de pe facebook/Scrie bine, uita cate unul pe alocuri/Dar sa o vezi cu tocuri!" 
Apreciez totusi la baieti ca au facut mai mult de o strofa  si ca au incercat un joc de cuvinte . In locul lor as renunta la caciula si ochelari de soare , poate asa ar auzi si ar vedea mai bine ce compun. 

21.12.2011

Dale de vanzare pentru oamenii mei

Delia a evoluat de cand s-a despartit de Nick . Pe vremea aia era blonda din trupa N si D  acum e doar o blonda . Pe bune , toata lumea isi aduce aminte ca ea vrea sa planga . Insa aceasta tanara speranta muzicala a evoluat , a pus niste carnita pe ea , caci sa recunoastem nu mai arata ca in tinerete si acum vinde dale . Ma intreb daca e vreo oferta ceva , ca prea o zice cu foc . Sa incepem deci analiza pe text :

Oferta genearoasa a Deliei este anuntata inca de la inceput : "Dale mi hente don dale mi hente all ma`people say/Yekeyekela" .A se citi : Dale avem , da dale , oamenii mei , dale . Yeke ala nu stiu ce e, pare un nou strigat de lupta sau cred ca pur si simplu vrea sa se diferentieze de ceilalti vanzatori de dale. Apoi se adreseaza oamenilor din piata (sau ma rog unde face ea prezentarea produsului) si le arata cat de rezistente sunt dalele ei : "Rude boy rude boy / Watching me while i`m dancing /while i shaking on the floor" Adica poti sa dansezi poti sa rupi podeaua in doua ca dalele nu se distrug, sunt tot acolo!! Daca obraznicul s-a convins de calitatea marfii , nu stiu ce sa zic despre baiatu` rau , care se cam impiedica , fastaceste , oricum nu e de bine : "bad boy, bad boy/Now if you want me stop trippin let me know" . Deci am vazut ca te cam tripuiesti , daca vrei sa iti fac o prezentare personala just let me know si rezolvam ce dumnezeu. Mai avem un buffer intre refrenul propriu zis si strofa , da zic strofa pentru ca asta a fost toata melodia dar m-am gandit ca vreti sa stiti povestea ei . Nu stiu la cine face referire bufferul , la obraznic sau la baiatu` rau , neascultator as zice : " Siente me siente me mas/ My only desire one of a kind" . Apoi revenim la ce a consacrat melodia , vanzarea de dale catre tot poporul . Dale , dale pentru tot poporul dale : " Dale mi hente don dale" Apoi surpriza din nou , strofa se REPETA. WOW. Nu ma intelegeti gresit, stiu ca nu facem poezii pe muzica ca Hrusca si regretatul Paunescu dar macar mai mult de o strofa ma astept de la o melodie decenta.

20.12.2011

Ia viata mea si du-te!!!

Eram in masina azi. La radio , de cateva saptamani , tot aud o duduie indemnandu-ma sa "get a life". Zic mama e furioasa , e suparata , i-a facut ceva gagiu si gata il baga undeva. Si continua : "Why don`t you take my life". Whaaaat? Ce poftim cum??? Asa incepe povestea de astazi : 
Nick Kamarera este deja o super prezenta la noi in tara. E un idol , e un star. Cred ca s-a hotarat sa o lanseze si pe Alinka in spatiul muzical si i-a facut cadou aceasta melodie impreuna cu viata insasi. Ca orice melodie haus care se respecta incepe promitator , cu declaratii fierbinti : " I swear i wanna be with you tonight". Adica , pe bune ca vreau sa fiu cu tine diseara , sa nu pleci urechea la alti Gigeii care zic altceva despre mine. "You gotta show me what is wrong or right" a se traduce : Trebuie sa imi arati tu ce e bine si ce e rau , ca eu nu prea ma descurc de una singura. "Because I never felt this way before" Asa cum pisi? Asa de buna cantareata sau cum? "I wanna feel you now, in my life in my life/Get a life, get a life, get a life" Vreau sa te simt acum viata mea !! Zici ca suntem in bancurile alea gen te simt langa mine oriunde ai fi , raceala mea ... . Si apoi partea culminanta : "get a life , get a life , get a life . De obicei , dar doar de obicei , in engleza expresia "get a life " o folosesti ca pe o injuratura eleganta fata de cineva care te enerveaza groaznic. E ca si cum l-ai trimite la origini . In melodia noastra , se pare ca get a life capata noi intelesuri. De ce zic asta  : "Why don`t you get my life?". Si am tot stat sa ma gandesc ce s-a intamplat , de ce asa melodia. Si am inteles totul  : E o melodia de dragoste a muritoarei de rand catre iubitul ei Vampiroiu!!! DA!!!.Cum ar fi fost melodia asta pe fundalul la Amurg ? Mirobolanta  : "Take my life , take my life". Acum au sens si versurile melodiei : ia viata mea ca sa incep sa te simt , ca pana acum erai cam rece. Si ca toata scena sa fie cu martori , muritoarea isi cheama si mama sa ii arate cum a descoperit ea iubirea : "Yette Mama Yette" adica uite Mama , uite !!! Aceastea fiind spuse , se incheie povestea noastra de dragoste. In rest melodia , SURPRIZA , se repeta. Cine se astepta la asta ? Timp de 3 minute sa se repete aceleasi versuri. hmmm....

19.12.2011

Calaretul de vaci

Pentru astazi nu stiam ce sa pregatesc . Se apropie si Craciunul , am gasit ceva haios pe tema asta dar o las pentru 23 . Dar astazi? Si apoi am citit presa , peste tot despre vocea romaniei . Cine credeti ca a fost invitat la Vocea Romaniei? Mohombi  desigur . Mohombi  care a facut un super show care a innebunit toate femeile cu miscarile lui sexi si unduitoare pe super piesa - Bumby Ride . Si mi-am adus aminte ca mi-a mancat zilele toata vara . Pe langa faptul ca detest linia melodica , un fel de Doctor Alban remix 2011 , versurile mi se par mirifice.
Deci sa incepem :

Sincer , la ce efect special are melodia la inceputuri , eu as fi facut videoclipul cu Mohombi venind pe o racheta din out of space ceva. Si incepe sa se auda din ce in ce mai puternic : " I wanna Boom Bang Bang with your body-O" . Hmmm , Mohombi vrea sa refaca nasterea universului cu mine??? Nu , ca aia era Big Bang . Tzz Tzz Tzz Mohombi ca tu nu te-ai gandit la versurile astea . Hai sa mai ascultam niste versuri , poate imi dau seama pe parcurs : " We`re gonna rough it up before we take it slow" . Deja ma simt ca la offroad . Cand mergeam tare , ca sa depasim un hop , cand mergeam mai incetisor si admiram peisajul . " Girl let me rock you rock you like a rodeo"( It`s gonna be a bumby ride ). Stai ca incep sa imi dau seama , nu suntem la offroad suntem la rodeo si ne dam in barci!!! GATA, am inteles acum . Toata melodia este defapt o invitatie la rodeo  si artistul ne explica ce s-ar putea intampla daca l-am insoti : "I'm gonna pull you over, pull you under/Make your body surrender to mine( heeeee hooooo)/Girl you can make me suffer, do whatever/Cuz i know you're one of a kind" Deci , daca scapi de pe bou , pardon taur , o sa te trag peste mine , o sa te trag sub mine , dar nu o sa cazi stai linistita! Poti sa ma faci sa sufar , pe sistemul sa ma tragi de par sau ce vrei tu , toate ca sa nu cazi ai inteles?. Si pentru a accentua calitatile mele de calaret de bou , BONUS , iti mai dedic un vers : "Who can love you? Nobody / hold you? Nobody? /Make your body wind / You will never find somebody like me! " . Ei fetelor se pare este greu de gasit un calaret de vaci in ultima vreme , altfel nu imi explic toate laudele din presa si extazul femeilor din publicul de la Vocea Romaniei cand se unduia Calaretul de vaci . Nici nu am mers mai departe cu versurile melodiei , in semn de protest ( nu mai erau prea multe oricum ) .

16.12.2011

Trezirea sau Scularea?

Azi avem o avanpremiera . Melodia e destul de noua si nu s-a auzit suficient incat sa enerveze. Dar are potential . Azi vorbim despre Ana Lesko si a ei Trezire :
Mi s-a facut mila de toti prietenii mei de gen masculin , sa ii tin deoparte de  acest minunat videoclip. Defapt mi-a placut cum incepe videoclipul : muzica clasica la o petrecere fancy? hell no bitches , mai bine o duzina de femei semi-goale care danseaza . Ce dumnezeu , parca nu mai stim sa ne distram . Acum analiza pe text : " Spice up the party/Call my inviters" . Condimentez petrecerea si ii sun pe cei care m-au invitat . De condimentat condimenteaza bine , pot sa recunosc asta , dar de ce ii suna pe cei care au invitat-o? Si-a pierdut invitatia? Moving on : "Self esteem , sun on my shink bring me some gin " Concluzie : Nu exista incredere in sine daca nu exista soare pe piele , adica niste bronz obtinut organic ca solarul nu se mai poarta , si gin. "Raise up your hands , drink on demands dance till the end." In romana exista intradevar expresia ridicati mainile sus dar in engleza nu prea merge asa , sau nu in formula asta , poate raise your hands up, poate . Apoi o minunata declaratie de dragoste a unui tanar indragostit : "I’m in love with you mama, the way you move your thigs/I’m in love with you mama, the way you shake that ass/I’m in love with you mama, the way you touch my body/I’m in love with you mama, cause girl love you". Ca atunci cand ne intreaba la gradi De ce iti place de Maricica ? pai imi place cum isi misca coapsele , imi place cum isi misca fundul / imi place cum se atinge si si si toate astea pentru ca fata te iubesc!!!!. De vis , ce femeie intreaga la cap nu vrea o astfel de declaratie !! 
Referenul este si el de vis , in mai multe limbi ( upsi ) ,e o melodie grozava si totala : 
"Everybody w\ake up, you gotta wake up
Everybody wake up, bailamos till the down
Everybody wake up, you gotta wake up
She got you wake up, bailamos till the down
Let’s go, let’s go, let’s go."
Pentru femei s-ar traduce : "toata lumea trezirea" pentru barbati : "toata lumea scularea" . Daca urmarim atent videoclipul ne dam seama de ce asa, parere intarita  de  versurile minunate :"she got you wake up" adica Te-a facut sa te trezesti .
"Let me spice up the texture,
New narcotic creation, what about making vibration
Hey, let’s go, let’s go x3" 
Nu o inteleg pe asta cu lasa-ma sa condimentez textura. Textura cui? Sunt prea mica sa imi dau seama ce a vrut sa zica poetul? Restul melodiei , dupa cum ne-am obisnuit , se REPETA. De unde atata inspiratie pentru versuri sau de ce atata inspiratie pentru versuri cand reteta de ieri a fost urmarita : gagici bune si un gagiu care sa semene cu Pitbull. 
Weekend placut !!!

15.12.2011

Tine-mi corpul in miscare

Primul indiciu ca ai dat peste o melodie grozava este faptul ca nu ii gasesti varianta lyrics pe youtube. Deci da, melodia de astazi este Pompand pardon "Pompin`" in interpretarea Lucky Man Project . Proiectul unui om norocos este format din doi barbati ( ce surpirza ) : Mister Z - one of the most sought after music romanian producer and DJ si DDY Nunes- one of the most exotic names in the romanian club scene . Recunosc ca am trisat la descrierile celor doi minunati producatori exotici - am intrat pe pagina lor personala si am copiat fragmente din Cv. M-au impresionat amandoi in egala masura , mai ales Mister Z ca nu stiam ce inseamna sought after si asa am mai invatat cuvinte noi in engleza . 
Dar sa revenim la melodie , aceast melange de limbi straine gandite in romana : 
Melodia incepe cu o blonda ce ne (in)canta suav Vreau sa ti-o dau... : "I wanna give it to you / As long you give it to me " . Stop. As long you give it to me? Adica cat de lunga mi-o dai sau cum vin versurile ? Poate , dar doar poate , ar fi vrut sa exprime ceva de genul Atata timp cat mi-o dai si tu , dar nu cred. Initial am crezut ca e o greseala gramaticala facuta intentionat ca sa rimeze melodia . Acum ca ma gandesc mai bine poetul a vrut defapt sa zica Vreau sa ti-o dau Cat de lunga mi-o dai mie . Si makes sense : ti-o dau la fel de lunga cum mi-o dai si tu mie ca sa nu mai existe nici un fel de discutii despre marime . M-am gandit cum sa traduc : "Just keep my body pumpin " sa zic Tine-mi corpul pompand sau Tine-mi corpul in miscare ? Oricare din cele doua variante suna bine oricum . Pe versuri.ro am gasit si ce zicea DDY Nunes ca nu intelegeam : " Yo quero ver la que mata /Rompe el ritmo e mas" . Deci vreau sa o vad pe cea care omoara rupe ritmu si chiar mai mult? Ce este mai mult ca si moartea , dar na. "Muestra me como juegas/ Mueve tu cuerpo/Baila asi mami" Demostreaza-mi cum te joci , misca-ti corpul , danseaza asa Mami! Daca rupem din context se pot asocia usor cu spusele unei mame catre copilul ei de gradinita. Bun , continuam cu Aici sunt pentru tine / Pentru ca ma uit la tine? /Tu simti ritmul / Iti place si dupa asta m-am pierdut , nu ii inteleg spaniola perfecta : " Aqui estoi por ti/Porque te estoy mirando/Tu sientes el ritmo / Te gusta".  Dupa expunerea in spaniola revine domnita de la inceput si continua sa pompeze . 
Concluzie : Nu conteaza cum sunt versurile , cine canta , daca  ai gagici bune in videoclip si unul care sa semene cu Pitbull ai facut un hit!

14.12.2011

Dragostea bate-o vina

Zilele trecute am citit un articol interesant despre faptul ca dragostea a fost recunoscuta oficial ca fiind o boala . Mi-a placut comentariul unei persoane care intreba de ce nu este si prostia la fel.. Dar asta este alta poveste. La cererea fanilor ( Irinei :>) astazi vom analiza piesa Antoniei - Marionette . Recunosc ca am reascultat o si am si cautat versurile separat pentru ca initial melodia mi s-a parut draguta . Iar linia melodica este chiar buna dar pacat de versuri . Singurul lucru pe care il retinusem de cand am mai ascultat melodia a fost refrenul : "I wanna be your marionette" si suna totusi dubios dar ma pacalea linia melodica . Dupa ce am citit efectiv si versurile am inteles de ce dragostea a fost recunoscuta oficial ca fiind o boala . Behold : 
Melodia incepe aparent normal  : 
"She says Hey! Wait /Listen now to what I’ve got to say /I don’t think I want it this way/We become some more/ Excuse and love that’s come undone /And how do we get so numb"
Aproape ca iti vine sa zici in sfarsit niste versuri in engleza de doamne ajuta , cantate de o duduie care arata foarte bine si culmea are si voce . Era chiar un wow si un plus . Dar pe la mijlocul strofei cred ca Antonia si-a schimbat compozitorul . Sau poate nu am inteles eu prea bine what way she does not want it : "I wanna be in your control /So unmerciful You can twist me and turn just don’t let me go /I wanna be your puppet on a string ". Acum cred ca intelegeti si voi de ce a fost declarata dragostea o boala pentru ca altfel nu vad de ce o fata normala ar vrea sa fie controlata de altcineva , intoarsa pe toate partile doar sa nu i se dea drumul plus ca papusica de serviciu. In plus insista : " Baby I’m not holding back /We can do anything" pe sistemul daca ce am zis mai sus nu te convinge vin cu o contraoferta nu ma dau in laturi de la nimic deci putem face orice ????!!!.  Cand isi da seama ca totusi este usor penibila cauta o scuza si da vina tot pe amaratul care nu stie ce se intampla cu viata lui : "And even if I’m crazy is cause you make me this way "  pentru ca apoi sa ne dea argumentul de neconstestat al melodiei si al dragostei cu totul : " We`re as close to love as we`ll ever get/ I wanna be your marionette" . Celelalte versuri din melodie dupa parerea mea exprima aceleasi sentimente dar reformulate : "So lets play the charade/I’m helpless like a child lost in the dark/And I need you to light a spark/It’s a game but the same/I need to feel that this is love somehow/So don’t disconnect me now" 
Mesajul pe care il transmite melodia asta din punctul meu de vedere este unul gresit si stupid : fata mea agata-te de pisoiasul de langa tine , bun sau rau cum o fi el , lasa-l sa te te faca in toate felurile , lasa-l sa aibe control asupra ta ca asta e cea mai apropiata forma de iubire de care o sa ai parte . Mai Antonia, mai fata mai, tu chiar nu ai citit versurile inainte sa le canti sau sa dai drumul la melodie ? Exista un mesaj ascuns si profund pe care nu l-am prins eu? Daca e asa sa imi fie cu iertare , ca de voce si talent fata asta nu duce lipsa ...



13.12.2011

The stalker sau Urmaritoarea

You`re my river running high .... Prima discutie ar trebui sa fie ca melodia aceasta este around din martie aprilie , pe Guerilla , bineinteles in format original si nu varianta bamboo. De cand si-a dat seama un super DJ ca o poate super remixa a devenit si un super hit . 
Cum ziceam intr-un comentariu la postul de ieri , eu cred ca Adele si Likke Li s-au vorbit cand au facut melodiile. Adele a pregatit terenul si apoi Likke Li s-a asigurat ca mesajul este bine inteles de toata lumea : I WILL FOLLOW YOU BABY!
Sunt pe aceasi lungime de unda fetele : "Ouh I beg you Can I follow ?" . Apoi avem niste bla bla despre cum ea sa ii fie ocean si el sa ii fie raul . Ce sa mai zic , fiecare cu preferintele lui nu? :)) .
Cel mai mult iubesc insa refrenul . Aici isi da pe fata adevaratele sentimente draga noastra cantareata : " I`ll follow  repet I`ll follow you DEEP SEA BABY" . Pe scurt poti sa fugi sa te ascunzi ca eu tot te gasesc . Dark room honey? been there done that .  Pe masura ce melodia evolueaza observam ca exista si un mesaj : "Heed a message I`m the runner He`s the rebel " . Draga mea ne-am dat seama cu totii cat de rebel este el si cat de alergatoare esti tu : " Run deep Run wild". Restul melodiei se repeta , aprope as zice ca e un mesaj subliminal dar Likke este prea putin discreta , cel putin pentru mine .Atat pentru astazi.  VA PUP!
PS : Draga Likke , te rog mai slabeste-l pe saracu baiat , nu ai vizut ce fata face la sfarsitul videoclipului?

12.12.2011

Melodia Fostei Prietene

Acesta este un blog pornit din dorinta prietenilor si a colegilor de munca de a ii lasa in pace cu comentariile mele despre melodiile la moda . Le fac pe plac si voi refula ( :)) ) pe blog ca daca nu ai blog nu existi ( valabil si pentru contul de FB) .
Prima postare o dedic strainataturilor . Ma fascineaza in mod special doua melodii dar astazi voi analiza doar una din ele :

Melodia Fostei Prietene : 


Stiu , o sa ziceti cum pot sa  atac o asemenea melodie superba . De dragoste si nu numai , de o sensibilitate aparte , etc etc . Dar daca analizam versurile ( recunosc de aici si ideea blogului , eu ascult si versurile ) o sa vedeti despre ce vorbesc : 
" I heard that you`re settled down " - acesta este primul indiciu ca avem in fata noastra o fosta prietena . Numai unei foste ii pasa ce faci acum si cu cine.
"Guess she gave you things i did not give to you " - prima frustrare , e married now dar nu cu mine , de ce s-a intamplat asta ? de ce???
Avem apoi marturisirea : " I had hoped you`d see my face And be reminded that for me it is not over" . Si aici incepe defapt drama : "Never mind i`ll find some one like youuuuuuuu" plus : "Don`t forget me I beg" . De aici mai departe melodia se repeta si putem asculta la nesfarsit regretele sale. 
Imi este greu sa inteleg cum a gandit versurile , pe sistemul stai tu linistit ca mai gasesc eu altul ca tine dar totusi te implor sa nu ma uiti, te rog te roooog . Daca tot ne am despartit , au existat niste motive nu? Si avand in vedere motivele astea si faptul ca inca te doare , plangi , nu vrei sa fi uitata o concluzie logica ar fi ca nu mai vrei sa retraiesti aceste sentimente alaturi de altul tot ca el . Poate sunt eu de vina si nu inteleg  THE SONG . L-am adus la statut de THE melodie doar pentru cate share-uri a strans pe FB. 
Maine vom continua cu melodia Urmaritoarei !!!! :)